Glosario
AVANCE EN EL CEBADO (ΔT)
Ganancia media en el instante de cebado del trazador ascendente de un PDC en comparación con el de un pararrayos a punta simple, obtenidos mediante ensayos. Se mide en microsegundos.
CHISPA PELIGROSA
Arco eléctrico provocado por una corriente de descarga en el interior del volumen a proteger.
CONDUCTOR DE BAJADA
Parte de la instalación exterior de protección contra el rayo destinada a conducir la corriente del rayo desde el PDC hasta la toma de tierra.
DENSIDAD DE ARCOS
Número de arcos de retorno por año y por km².
DENSIDAD DE IMPACTOS
Número de impactos por año y por km². Un impacto está constituido por termino medio por varios arcos.
DESCARGA ELECTRICA ATMOSFERICA A TIERRA
Descarga eléctrica de origen atmosférico entre una nube y la tierra, que puede comprender más de un rayo.
DISTANCIA DE SEGURIDAD
Distancia mínima requerida entre dos elementos conductores para evitar la formación de chispas peligrosas.
EFECTO CORONA
Fenómeno de ionización del aire que se inicia cuando el campo eléctrico sobrepasa más o menos los 30kV/cm a presión atmosférica. Este fenómeno se desarrolla generalmente en la cima de los objetos conductores puntiagudos, dónde el campo ambiente se amplifica localmente. Toma la forma de efluvios de color azul-violeta. El proceso físico correspondiente es la avalancha electrónica. La formación de un efecto corona es la condición necesaria para el desarrollo de un trazador ascendente.
ELECTRODO DE TIERRA
Conductor o conjunto de conductores enterrados que sirven para establecer una conexión con tierra y dispersar en ella la corriente de la descarga atmosférica.
IMPEDANCIA
La impedancia característica es el parámetro principal que define la propagación de una señal eléctrica a lo largo de una línea. Esta señal es siempre una pareja de dos ondas en movimiento, una de tensión u(t) y otra de corriente i(t), rígidamente ligadas entre ellas y que se propagan a la misma velocidad. La impedancia característica Zc (llamada también "impedancia de onda") es entonces la relación constante entre estas dos amplitudes, es decir Zc = u(t) / i(t).
(Fuente "Guía de la protección" UTE / SEE edición junio de 2000)
INSTALACIÓN EXTERIOR DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO
También llamada IEPR, está formada por uno o más pararrayos con dispositivo de cebado, uno o más conductores de bajada y una o más tomas de tierra.
INSTALACIÓN INTERIOR DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO
También llamada IIPR, comprende todos los dispositivos que reducen los efectos electromagnéticos de la corriente de la descarga atmosférica en el interior del espacio a proteger.
IONIZACIÓN
Conjunto de procesos físicos en los cuales se crean los iones. Un ión es un átomo o un conjunto de átomos que han ganado (ión negativo) o perdido (ión positivo) uno o varios electrones por electrolisis o bajo la acción de radiaciones.
NIVEL DE PROTECCIÓN
Clasificación de una instalación exterior de protección contra el rayo según su nivel de riesgo (ver la tabla a seguir).
La protección capta como mínimo todos los rayos cuya intensidad es superior a la considerada.
| Efficacité (e) en % |
Intensité du courant de foudre (en ka) |
Niveau de protection (np) nf c 17-100 |
Niveau de protection (np) nf c 17-102 |
| E > 98 |
- |
1 + mesures complémentaires |
1 + mesures complémentaires |
| 95 < e ≤ 98 |
2,8 |
1 |
1 |
| 90 < e ≤ 95 |
5,2 |
2 |
2 |
| 80 < e ≤ 90 |
9,5 |
3 |
2 |
| E < 80 |
14,7 |
4 |
3 |
PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADO
Pararrayos provisto de una o varias puntas captadoras equipado con dispositivos de cebado que genera un avance en el cebado (avance en la emisión del trazador ascendente), evidenciado cuando es comparado con un pararrayos con punta simple en las mismas condiciones de ensayos. El método de cálculo de radios de protección de los PDC se describe en las norma NFC 17-102 y UNE 21186
PARARRAYOS DE PUNTA SIMPLE
Los pararrayos de punta simple (también llamados puntas Franklin) tienen generalmente una altura de 2 a 6 metros y presentan una punta afilada. Pueden ser constituidos de uno o varios elementos de la misma naturaleza a condición que su continuidad eléctrica esté asegurada.
PARARRAYOS CON CABLES EXTENDIDOS
Este sistema es constituido de uno o varios cables conductores extendidos por cima de las instalaciones a proteger.
PROCESO DE CEBADO
Fenómeno físico comprendido entre la aparición de los efluvios del efecto corona y la propagación continua del trazador ascendente.
PRTECTOR CONTRA SOBRETENSIONES
Dispositivo destinado a limitar las sobretensiones y a derivar las corrientes asociadas a tierra. Contiene al menos un componente no lineal. Por ejemplo, para la protección de líneas de acometida eléctrica, de transmisión de datos, telefónicas, instalaciones de TV, emisores y receptores de radiofrecuencia
PUNTO DE IMPACTO
Punto en el que el rayo incide sobre el terreno, una estructura o una instalación de protección contra el rayo.
PUNTA CAPTADORA
Pequeñas puntas simples de 30 a 50 cm de alto. Se utilizan en los sistemas de tipo jaula de Faraday y se destinan a servir de puntos de captación preferenciales del rayo.
RAYO
Impacto simple o múltiple de la descarga a tierra.
RESISTENCIA DE LA TOMA DE TIERRA
Resistencia entre un conductor puesto a tierra y un punto de potencial cerro.
SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA EL RAYO (SPCR)
Sistema completo que permite proteger estructuras, edificaciones y zonas abiertas contra los efectos del rayo. Consta de una instalación exterior y de una instalación interior de protección contra el rayo.
SOBRETENSIÓN TRANSITORIA DE ORIGEN ATMOSFÉRICO
Sobretensión de corta duración (que no sobrepasa los milisegundos) oscilatoria o no, generalmente con una gran amortiguación.
SUPERFICIE DE CAPTURA EQUIVALENTE
Superficie de suelo plano sometido al mismo número de impactos que la estructura considerada.
TOMA DE TIERRA
Elemento conductor o conjunto de elementos conductores en contacto directo con la tierra y que asegura una unión eléctrica con esta.
TRAZADOR
Canal ionizante débilmente luminoso saliendo de la nube, llevando cargas negativas y avanzando paso a paso hacia tierra (caso de un trazador negativo).
UNIÓN DE COMPROBACIÓN DE TIERRAS
Dispositivo de desconexión de la toma de tierra del resto de la instalación. También llamado “manguito seccionador”, “junta o toma de control” o “puente de comprobación”.
UNIÓN EQUIPOTENCIAL
Unión eléctrica que pone al mismo potencial las masas y los elementos conductores.